数字唤醒千年柴龙

龙,是中华民族的精神图腾,也是中华文明连续性、统一性与包容性的象征。南京栖霞“摄山柴龙”作为流传1700余年的非物质文化遗产,以“分户保管,节节相连”的独特形态,承载着社区共生、家国同构的文化基因。2025年,南京艺术学院设计学院团队创建“龙栖数字工坊”,首创“文化解码—智能转译—全球共创”范式,将这一中华文明精神标识延展至全球舞台。

龙脉千年:一节一担当,一龙一中华

在南京市栖霞区西岗街道,“摄山柴龙”(又称“板凳龙”)正从历史中苏醒。“摄山柴龙”龙身以竹篾为骨、纸帛为鳞,全长20多米,夜间舞动如游动火龙,被誉为南京“民俗活化石”。“摄山柴龙”以“分户保管,节节相连”的传统,将家国一体、社区共生的文明逻辑化为可触可舞的实践,每一节“龙节”是个体的担当,连接起来便是民族的力量。1998年,栖霞区被省文化厅命名为江苏省民间艺术之乡;2008年,栖霞区被命名为全国民间艺术(龙舞)之乡。民俗20世纪90年代末一度沉寂,2014年由当地老艺人等“复活”,现为元宵节民俗巡游,但仍面临传承人老化、制作门槛高、传播范围窄等挑战。

南京栖霞“摄山柴龙”舞龙文化民俗活动

数字赋能:让中华龙文化“活”在当代

2025年,南京艺术学院设计学院文创设计专业师生团队创建“龙栖数字工坊”,与“寻竹”创始人张玮玮、西岗街道一起,推进“摄山柴龙”的当代复活。“龙栖数字工坊”架构起数智美育课程与文化市集活动。团队首创“文化解码—智能转译—全球共创”范式:通过田野考察系统梳理柴龙文化谱系;借助AR、AIGC搭建全球首个龙文化数字基因库,构建“实体材料包 数字身份 全球龙文化谱系库”三位一体系统;从单向展示升级为多元共创,打通文化传承、社群营造、数字确权与商业转化链条。

团队与“寻竹”创始人张玮玮一起改良“摄山柴龙”

全球龙文化数据库

“龙栖数字工坊”共创平台,配套开放线上资源库,为全球创作者提供展示、流通与交流的空间。

“龙栖数字工坊”共创平台

多元共创:从地方记忆到全球对话

“龙栖数字工坊”落地多元应用场景,推动柴龙文化走向世界。团队针对不同年龄段体验者开发竹编数智美育课程与模块化研学产品,涵盖竹编、剪纸等多项传统技艺,实现“一包多用、易学易传”,参与2026年元宵舞龙活动,推动非遗从“被动观看”转向“动手共创”,获多家媒体报道。

“龙栖数字工坊”模块化研学产品与生活美学雅集

2025年12月,团队走进摄山星城小学,设计“非遗薪火传,柴龙进校园”系列课程。课程以“节节相连”为主题,引导学生分组协作,每人制作一节“小龙身”,最终拼接成班级长龙。学生在动手实践中体悟团结协作的文明内涵。

“非遗薪火传,柴龙进校园——南京市栖霞区摄山星城小学‘柴龙’项目活动”

此外,团队联合南京艺术学院国际教育学院,面向留学生开展“龙的文化课”与非遗竹编国际众创工作坊。来自哈萨克斯坦、韩国、泰国等国留学生使用双语版材料包完成研学体验,并将成果共同筑造成共创装置。活动打破语言与文化壁垒,使国际友人在共创中感知中华龙文化的温度与智慧。

“丝竹织境”非遗竹编国际众创工作坊 南京河西中央公园

未来展望:构建可持续文化生态

“龙栖数字工坊”目标立足“分户保管,节节相连”的社区共生精神,构建自我强化的全球龙文化生态系统。未来计划通过栖霞民艺馆在地艺术展、社区工作坊、线上平台及海外推广项目,以AIGC赋能非遗数字化;注重“有温度的文化出海”,将单向输出转化为双向互动共创,实现活态传承,助力乡村振兴。(图文资料来自南京栖霞区西岗街道、南京艺术学院设计学院“龙栖数字工坊”、网络。“龙栖数字工坊”团队成员:陈思琪 王敏瑶 郑媛元 杨新茹 洪艺桓 殷建宇 韦佳 张弦书;指导老师:吴映月、张玮玮;学术指导:蒋杰、张健)

相关文章