闽南语正面临“年龄断层”危机 该如何保护与传承？

我是闽南人，为何开不了闽南话的“口 ”？

闽南语正面临“年龄断层”危机，这一古汉语“活化石”如何保护与传承？

东南网4月23日讯（海峡导报记者 崔晓旭 孙春燕 曾宇姗）“乡情宰（怎）样好，让我说给你，民风还淳厚，原来是按尼（如此）……”这是文学大师林语堂晚年时，按闽南语音写下的五言诗，表达对家乡故土的眷念。

一方水土养一方人，被林语堂爱到极致的闽南语，是闽南、台湾民众乃至东南亚闽南籍华侨华人共同的乡音。

可如今，能熟练使用闽南语交流的年轻人少之甚少。闽南文史界人士不禁感叹：“也许再过两三代人，闽南语或将从厦门、甚至闽南这片原生地上淡出。”

保护闽南语已刻不容缓。我们该如何保护好这一古汉语的“活化石”？在闽南语传承和推广的路上，我们还能走多远呢？导报记者采访多位闽南文化专家，一起探寻闽南语的保护与传承之路。

当红砖古厝的燕尾脊，划破天际流云；

当南音的琵琶弦音，漫过骑楼老街；

当铁观音的醇香，在茶盏间氤氲流转。

在这片承载千年文脉的闽南热土上，海峡导报闽南文化传播推广中心昨日揭牌成立。福建省闽南文化研究会会长林晓峰、厦门市闽南文化研究会会长叶细致、厦门市文物与博物馆协会理事长李云丽、海峡导报社社长黄运来共同揭牌。《最闽南》周刊亦顺势抽枝展叶，将地域风华化作墨香传递四方。从鹭岛厦门的鼓浪潮声，到水仙之乡漳州的清雅芬芳，再到刺桐城泉州的古港遗韵，闽南文化传播推广中心将以“厦漳泉”为基石，如同一座跨越海峡的文化灯塔，既照亮台湾同胞的心灵归途，也为全球闽南人点亮精神家园。

海峡导报扎根闽南二十六载，是全国唯一以对台宣传为特色的综合性都市媒体，凭借得天独厚的战略区位、坚实有力的政策东风，汇聚权威机构、学术力量、民间团体、省内及境外媒体等，面向全球闽南人，搭建闽南文化传播平台。闽南文化传播推广中心在厦门设有文旅工作室和AI工作室，统筹负责闽南文化的创新传播与技术研发；海峡国际传播中心，推广闽南文化“出海”传播；在泉州和漳州设立全媒体中心，覆盖闽南文化核心城市，强化地方文化传播。

海峡两岸茶王赛连续25季的茶香缭绕，是闽南人对茶韵的极致追求；海峡两岸博饼状元王中王大赛20年的欢声笑语，是闽南民俗文化的鲜活传承。而海峡导报全网6000多万粉丝的热忱相伴，多语种记者团队的全球发声，以及小红书“最闽南”、视频号“国潮闽南”、抖音号“烟火闽南”、海外号“哇嘎哩贡”等垂类IP的精彩绽放，都在诉说闽南文化的蓬勃生命力。

依托《最闽南》报纸专刊及传播矩阵，推出创新计划——“偶说闽南话”数字创新项目，让古老的闽南谚语化作灵动的数字精灵，在网络世界里传递智慧与温情；“田园烟火 诗意闽南”乡村行，邀您漫步于阡陌之间，邂逅乡村的诗意与浪漫；“非遗新生代”计划，挖掘隐匿于乡野的非遗瑰宝，让传统技艺在新时代的土壤中焕发勃勃生机。

亲爱的读者朋友，闽南文化是我们血脉里的烙印，是跨越山海的羁绊。《最闽南》周刊每两周一期，陪您在字里行间触摸闽南的温度，聆听闽南的心跳，共同见证闽南文化走向世界。

国潮闽南视频号

方言困局

“消失”的闽南语有人不会说，有人说不好，有人不想说

闽南语，曾陪伴一代代厦门人成长。在老辈人眼里，闽南语是处于“宇宙中心”的语言，日常沟通交流，都说闽南语。

“哇爱哩（我爱你）、歹势（不好意思）、吼甲（好吃）”……“80后”的阿蓝，厦门“土著”，从小“浸”在闽南语里长大。“闽南语存在大量文白异读的现象，如果依照文读音，回到大唐，我们就可以和李白、杜甫一起吟诗作对。”这是阿蓝一直引以为傲的。

可不知从何时起，阿蓝能听到的闽南语，变少变淡了——有的人不会说，有的人说不好，有的人不想说，儿时传遍街头巷尾的闽南语声，如今只剩下发音缭乱不清的寥寥数语，阿蓝有些惆怅和失落。

厦门人的母语，就是闽南语。闽南语历史悠久，被誉为古汉语的“活化石”，据传起源于黄河、洛水流域，在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部，也就是如今的闽南地区。现如今，闽南语主要分布地除闽南地区和台湾地区外，还广泛分布于闽东北地区、浙东南区、广东粤东和粤西地区、海南岛及东南亚的大部分华人社群。据不完全统计，全世界使用闽南语的有7000多万人。

尴尬的代际传承年龄断层，闽南语在年轻一代中流失

现实不容乐观。“消失”的闽南语，让方言深陷失传窘境——“我是闽南人，不会讲闽南话”，已成为普遍现象。“保护传承闽南方言文化，为建设世界闽南文化交流中心强基固本。”福建省闽南文化研究会会长林晓峰介绍，综合日常生活情况来看，厦漳泉常驻居民大致分四类：日常说闽南语、会说但不常说、听得懂不会说、听说都不懂，且厦漳泉三个城市都存在同一现象，农村会说闽南话比例高于郊区，郊区比例高于主城区。

更有不少“土著”家长为了让孩子远离“地瓜腔”，已经不教孩子讲闽南话了，在家里都说普通话。等他们学好普通话时，已错过了学闽南语的最佳时期。从小缺乏充足的闽南语环境，加上后天的教育缺失，新生代中的大部分人都不太会讲闽南话。

据一份《全国6-20岁能够熟练使用方言人群比例》调查显示，相比重庆、成都的九成人群，厦门青少年能熟练使用闽南话的仅占19.3%，且这个数据仍在不断降低。

闽南语文化，正面临着“年龄断层”危机。厦门有专家曾用1000条闽南日常用语做实验，发现80岁左右的市民能识得90%，50岁左右的市民还能识得70%，而30岁的市民只识得30%。在外来文化跟现代文明的冲击下，断层现象有越来越严重的倾向。

123