我，烟台57岁大姨，一口流利英语卖苹果，迎来事业第二春

2025年，一个站在苹果地里说英语的大姐（抖音号：@烟台苹果霞姐）火了。她生着一张普通农民的脸，出口却是流利的英语，站在田间地头，介绍着苹果品种、种植知识，还会分享日常的感悟。脱口而出的英语句子，让观众们惊叹，“太不可思议了。”

57岁的李晓霞是一名退休英语老师，退休后，她和家人投资了一大笔钱，投身苹果种植产业。农业靠天吃饭，2024年的大雨让苹果受损，销售艰难。但霞姐没有退缩，她在线下发朋友圈、找朋友帮忙，还和侄女一起踏入短视频和直播领域。

一条1000多万播放量的抖音视频，让她走进大众视野。直播初期困难重重，看不见观众、看不清屏幕，一切都要即兴发挥，但她坚持了下来，直播间成了她的新“课堂”，最多时有四五千人在线，过去的学生们也纷纷来支持。如今，她成为抖音的“山东区域发展领航员”，想把本地的农产品，带到更多人面前。

李晓霞的故事，是普通人在时代浪潮里奋斗的缩影。她不是什么传奇人物，过着平凡的生活，面对困难，唯有勇气、乐观，和总是站在一起的家人的力量。

以下是霞姐的讲述。

考上大学，跳出农门

我是李晓霞，今年57岁，来自山东烟台招远市毕郭镇黑都泊村，是地地道道的农村人。我们家有四个兄弟姐妹，我是最小的，干的农活不多，比我姐她们差远了。那时候农活很忙，家里孩子又多，我从7岁的时候，就开始做农活，帮家里赚钱。我们当地有一个农活叫纺绳，拿玉米皮纺成麻绳，再把它系成小工艺品的样子，我印象里纺一斤绳是八毛钱，能买好多糖吃。

那会儿我们农村人就要在大队里干农活，挣工分，我们一年能在大队里开1000多块钱，这就是我们全家养家糊口的钱。当时一年的工资，还不够买一台电视，我印象里是八几年，我们家买了第一台日立电视，2000多块钱，还得托人买才能买到。

那时的我很难想象，后来我会因为在抖音上说英语，收获40多万粉丝。

我妈妈小时候很想读书，但是家庭条件不好，没能读成。后来我成绩不错，想考大学，我妈妈就竭尽全力支持我，希望我能实现梦想。

我们家有四个孩子，我大姐和二姐学习一般，她俩早早辍学了，一个初中毕业，一个刚读完小学。我哥学习挺好，但因为他是家里最大的孩子，第一次高考没考上，家庭条件又不允许他复读，所以他也没上成大学。到了我这，我们家的条件比以前好些了，我才有机会通过复读，考上大学。

我一直在农村读的书，学习还可以，是班里的尖子生。我们那个年代，有个政策叫带出户口，如果能考上中专、考上大学，就能变成城镇户口，可以分配工作，以后找对象、生活条件肯定会提高。在当时的观念，这就相当于解决了你后半生的衣食住行问题。

我不会想到后来能登上央视的舞台。

我1990年高考，复读了一年，1991年考上了。复读的时候，我心理压力比较大，因为家里条件也不算好，多读一年书，就多花一年钱。我心理素质不太好，一想到如果考不上，心里就觉得很难过。

不过我爸妈一直很支持我，他们觉得我有学习方面的能力，他们咬紧牙关，也要供我去读大学。

我的大学毕业照，第二排左边第二个是我。

我们农村人想改变自己的命运，跳出农门，也只有考学这一条道路。1991年，我考上了莱阳农学院，收到入学通知书的时候，我非常兴奋，我是家里唯一一个大学生，靠学习改变了自己的命运。

我活得紧绷，但希望儿子过得快乐

我学的建筑专业，毕业后分配到我们当地的第二职业中专当老师，那是一所以建筑为龙头学科的职业学校，最早我在学校里教装饰专业。九几年的时候，建筑专业还挺红火，但到了零零年左右，学校招生少了，反倒是建筑老师饱和了。

那时候，学校开始招一些考不上高中的学生，可以考夏季高考。当时学校以建筑专业起家，全是建筑老师，缺文化课老师，所以一部分老师要改行教文化课，我是我们组最年轻的老师，先是教了一年化学，后来又改教英语。

我上大学时的照片，中间扎俩辫子的姑娘是我。

当时我觉得既然建筑专业萎缩了，要改行的话，还是有一个专业对口的文凭比较好，我读书时候英语就比较好，其他建筑老师也不敢改教英语，觉得怪打怵的，我也没有竞争对手，所以我通过成人自考拿了曲阜师范大学的英语教育文凭，之后就一直当英语老师了。

过去我做题的能力是很强的，但不会英语授课，所以我只能边干边学，听其他老师的课，把课余时间都花在学习教学上了。我比较要强，学校里有科班出身的英语老师，而我是改行出身的，很怕教得比别人差，所以我特别用心，结果我带的学生的英语成绩一直非常好，甚至比一些科班出身的老师教的成绩还好。

我年轻时拍的证件照。

我的学生都觉得我上课很幽默，偶尔帮人带一节课，还会有学生写信给我说，从来不知道英语可以这样教，突然对英语产生了兴趣。我带的每一届学生，都有那种英语底子比较差，最后成绩突飞猛进的案例。比如学生答应我要好好学习，我就跟他说，那君子一言，驷马难追，按照我的节奏走，就能达到我们制定的目标。有学生一开始没信心，经过努力，取得了进步，就会越来越好，慢慢达成他最初想都不敢想的目标。上课的时候，你看到学生期待的小眼神，你把他的成绩带上去，学生也开心，你也开心。

很多学生上了大学会给我发来消息，说老师，我真想念你，开玩笑说我比他们教授讲得好。我说，上大学以后，哪有老师像高中那样，天天察言观色，看着学生的思想动向，你们现在知道我的好了。

不过我对自己孩子没那么严格。因为我小时候比较要强，从小就有学习压力，考不好了，我就上火。自己的童年不快乐，就不想让孩子也变成这样的人。正好那时候我刚改行教英语，工作特别紧，没有时间管孩子，也不想让孩子小时候那么累。

结果等我有时间管我儿子的时候，我觉得已经晚了。他小学四年纪的时候，我发现他一点上进心没有，学习习惯不好，不爱做作业。但是他的学习能力特别强，他从小看了很多书，还没上小学的时候就懂很多成语：五十步笑百步、闻鸡起舞、黔驴技穷……我星期六、星期天有空的时候，就领他上图书馆，看了很多书。

我们一家三口的合照。

到了高中的时候，他考了个普通高中，我觉得上普通高中还不如上职业学校，所以他就到我们学校来读书了，大概是怕给我丢人，他在职业学校反倒是一直名列前茅。

那时候我就觉得，只要他有学习能力，思想不要跑偏，就可以了。其实人生最重要的是，你有学习能力，当你需要的时候，那你能拼上去。未来你干的职业是自己喜欢的，而且还能养家糊口，我觉得这就是一个比较幸福的人生。

我儿子学的是会计专业，说想考个会计师，后来我就随口一说，说家里可能想种苹果，我和我丈夫都是农村长大的，对土地有一种热爱，当时我们有一份欧洲苹果种植技术的电子材料，我跟儿子说，如果你感兴趣的话，可以看一看。

我没想到，他把那份材料全打印了出来，大学时候自己研究，后来又去一个农业基地去做记账的活，正好能跟苹果业密切接触，相当于学习了一下，然后我们就流转了一片土地，自己家开始种苹果。

我帮儿子打包苹果。

当妈妈都心疼孩子，孩子本来白白净净的，每天面朝黄土背朝天，晒成一个皮肤黝黑的小伙，但我也挺敬佩他的干劲的。还有果园那些年长的人，像我儿子的师父，70多岁了，伙房里做饭的大姐也70了。他们兢兢业业的工作，那种精神也感染着我，激励着我。

他们不一定就是为了赚个工钱，也是因为自家果园没法摆弄了，对土地有情结，在这里管理果树，有事做，还能赚两个钱，就觉得也挺开心，这种精神也激励着我。

退休以后，我也一头扎进里面来了。

我在田间地头说英语

我们当时投资了一大笔钱，搞了一个1000多亩的土地，一脚踏进来以后，才意识到真的是太难了。因为农业投资大、见效慢，又是一个靠天吃饭的行业。去年行情不太好，快收苹果的时候，下了一场大雨，苹果上面有裂纹了，它的口感非常好，但它当不了商品果了。原来值十块钱，这个模样的话，如果叫别人收走，可能就值个一两块，我们只能自己开辟市场。

我负责做同城业务，给我们当地的人卖苹果。我们种的是新品种，维纳斯，它的价格非常贵。但我们山东也是产苹果的地方，大家一般吃富士苹果，没听说过新品种，还贵，首先肯定是让人家知道。最开始我们送了很多苹果，人家一尝确实好吃，慢慢才收获了一些顾客。每当我把苹果送到别人手里，顾客觉得淘到了一个宝藏，我就觉得特别开心。

送苹果在体力上是挺苦的，去年冬天特别冷，我要把苹果给人家送到家里，一袋苹果10斤，我一下能拎4袋，40斤。但顾客认可我的苹果，认可我的服务态度好，我就特别开心，我这个人容易给自己找乐子。去年腊月二十九，我还在送苹果，我侄女看我这么累，就着急了，说帮我做个三农账号，我们就开始做短视频了。

一袋苹果10斤，我一般能提四袋。

我侄女是健身博主，她帮我写脚本、短视频、剪视频，我负责确认台词准确无误，还有出镜。我用英语录视频，侄女觉得一个农民在地里说英语，很有反差，只不过录视频的过程很复杂，所有生僻词都要查字典，毕竟我们不光是卖苹果，也是向大家传递知识的，经过我校对了，正确的内容，我们才能发出来。

我第一条视频有1000多万的播放量，就是天时地利人和，我们刚好是正月做的短视频，大家比较闲，刷抖音的人比较多，我们又做了一个反差，大家看我是老农民的形象，又说一口这么流利的英语，就火了。

我的第一条短视频，有近20万点赞。

我送苹果送到腊月二十九，大年初二开始拍短视频，初四又开始直播，当时没有想到这么火，就要跟大家介绍自己，我是一个退休的英语老师，现在是地地道道的农民。

那段时间，我和我侄女天天要直播，毕竟当过老师，我侄女说啥，我一般能接上话，直播完全都是即兴的，没有一点准备时间。做直播比讲课难多了，我教学生还能备课，讲什么心中有数，讲的过程里，还可以跟学生眼神交流。学生能看到我，我也能看到同学们，我们随时互动。

我和侄女一起直播，她主要介绍，我随机接话。

直播的时候，我看不到观众，也没有大屏幕，我眼睛又花，手机屏幕的字我也一个都看不清，我见不着里面的人，心里没底，就对自己不是很自信，怕自己表现得不好，其实是很焦虑的。

但不管怎么说，只要勇敢迈出了第一步，坚持下来，第一次就是最难的一次。直播到第七八次的时候，我就慢慢找到了过去站在讲台上的感觉，心里不那么紧张，还能神情自若地跟大家开个玩笑。我们一天直播一场，一场一个小时，直播间最多的时候有4000多人，最多的时候能卖一万多块钱，能卖四五百单。

现在我是抖音的“山东区域发展领航员”，希望能让更多人看到我们本地的农产品。

我的学生经常在直播间里出现，昨天还有一个10级的学生，说老师我们都想念你了。还有学生说，没想到毕业快20年了，又能重听老师的课了。我还有一个学生，在湖北当老师，跟我说老师你真棒，我在新闻上刷到你了。

现在，我们还有很多贷款没有还完，我们种的新品种，光果苗就要花很多钱，用的设备也比较先进，包括要人工蔬果、套袋、摘果……这一年的人工工钱也老多了。目前还没到生产期，所以我们一直是在投入的状态，不知道哪年能持平。要存活，要survive，全家所有人都全力以赴。

我侄女帮我拍短视频。

好在我们家干啥都是齐心协力，孩子们上学、就业都是我帮忙参谋，小孩都非常听我的话，属于家和万事兴的类型。我们家里有句话，我外甥说的，一人种果树，全家成果农。孩子们正在帮我们想方设法卖苹果，家里一有什么事，大家一呼百应，永远站在一起，我觉得这是最幸运的事情。